Nous sommes conscients du fait que nos taux de croissance sont relativement bas.
We are aware that our growth rates are relatively low.
En Allemagne, en Autriche et aux Pays-Bas, comme vous l'avez très bien souligné, les taux de chômage des jeunes sont relativement bas.
In Germany, Austria and the Netherlands, as the Honourable Member rightly points out, youth unemployment rates are relatively low.
Deuxièmement, il faut réduire le taux d'imposition de la main d'uvre, surtout dans les secteurs de formation plus modeste où les salaires sont relativement bas.
Secondly, we must reduce the tax burden among the workforce, especially among the relatively low paid and less educated.
Les coûts supplémentaires découlant de la recherche nécessaire pour obtenir une autorisation d’utilisation pédiatrique sont relativement bas, mais ce n’est pas le cas pour tous les médicaments.
The extra costs involved in research that is necessary to obtain approval for paediatric use are relatively low, but that is not the case for all medicines.