Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“sont rejetés parce” in English

4 examples
Les deux derniers sont rejetés parce qu'ils ne sont pas compatibles avec la formulation de l'article 129.
Of these, the latter two are rejected because they are not in keeping with the wording of Article 129.
Les amendements 85 et 86 sont rejetés, parce que nous estimons qu'ils limiteront la flexibilité sans la moindre justification.
Amendments Nos 85 and 86 are not accepted, because we believe that they will restrict flexibility without any justification.
Deux amendements sont rejetés parce qu'ils sortent du champ d'application du programme; il s'agit des amendements nos 3 et 15.
Two amendments are rejected because they fall outside the scope of the programme: Amendments Nos 3 and 15.
Trois amendements sont rejetés parce qu'ils impliquent des restrictions inacceptables; il s'agit des amendements nos 1, 12 et 14.
Three amendments are rejected because they are unacceptably limiting: Amendments Nos 4, 12 and 14.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.