Je savais bien qu'en dehors des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, auxquelles on a donné des noms, il y en a des centaines d'autres qui sont quelquefois si petites qu'on a beaucoup de mal à les apercevoir au télescope.
I knew very well that in addition to the great planets - such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus - to which we have given names, there are also hundreds of others, some of which are so small that one has a hard time seeing them through the telescope.
Ayant dit cela, je voudrais éviter trois malentendus qui sont quelquefois présents.
Having said that, I should like to clarify three misunderstandings which sometimes arise.
Ce sont quelquefois les mêmes qui n'assurent pas aux enfants réfugiés la sécurité et la protection qui s'imposent.
These are sometimes the same countries that do not guarantee refugee children the security and protection which is essential.
Mais par-dessus tout, il est essentiel de durcir les sanctions pour les passeurs et les employeurs qui tirent profit de la vulnérabilité de leurs victimes, qui sont quelquefois mineures.
Above all, however, it is important to increase the penalties for traffickers and employers who take advantage of the vulnerability of their victims, who are sometimes minors.