Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“sont prometteuses” in English

10 examples
Dans le domaine économique, les relations avec le Chili sont prometteuses.
Our economic relations with Chile look hopeful.
Surtout, les recherches sur les cellules adultes existent et sont prometteuses.
In addition to all this, research is indeed being carried out on adult cells and looks likely to yield results.
Les avancées dans les quatre domaines que nous avons identifiés, et que vous avez identifiés dans vos rapports, sont prometteuses.
The advances achieved in the four areas which we have identified, and which you have identified in your reports, are full of promise.
Les initiatives de la ville de Malmö dans les domaines de l'économie d'énergie et de l'utilisation du transport respectueux de l'environnement sont prometteuses.
The initiatives of the City of Malmö in the fields of energy saving and the use of environmentally friendly transport are promising.
À cet égard, les décisions adoptées par le Conseil européen de printemps concernant une politique européenne intégrée en matière de climat et d'énergie sont prometteuses.
The decisions taken at the Spring European Council for an integrated energy and climate protection policy are groundbreaking.
Ses fondations sont prometteuses : la puissance économique de 12 des 15 États membres de l' UE et, en outre, de faibles taux d' inflation, des dettes publiques à la baisse et un niveau d' intérêts historiquement favorable.
It has all the right talents: the economic clout of 12 of the 15 Member States of the EU, low rates of inflation, falling national debts and historically low interest rates.
Il est intéressant pour le Parlement de savoir si elles sont prometteuses, quand elles pourront éventuellement être clôturées et comment nous devons accorder la planification de l'entrée en vigueur de cette proposition aux résultats de ces négociations.
Parliament would be interested to know whether these are promising, when they are likely to be concluded and how we should couple the timing of the implementation of this proposal with the results of these negotiations.
Les déclarations que le président du Conseil a faites aujourd'hui sont prometteuses lorsqu'il dit clairement qu'à l'avenir, les relations entre le Parlement et la Commission, entre le Parlement et le Conseil ne seront plus pareilles. Les relations seront ajustées.
What we have heard today from the Council presidency sounds hopeful, in so far as it indicates that nothing in the institutional relationships between Parliament and the Commission and between Parliament and the Council will ever be the same again.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.