Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont prêtes à accepter” in English

4 examples
Nous devons agir avec circonspection et non nous désolidariser de nos opinions publiques ou perdre de vue ce que nos populations sont prêtes à accepter.
We must tread carefully and not run ahead of public opinion or of what our populations are ready for.
Non, ni Strasbourg ni la France ne sont prêtes à accepter de lâcher la proie pour l’ombre, c’est-à-dire à accepter le transfert à Bruxelles du Parlement européen en échange d’un Institut européen de technologie.
No, neither Strasbourg nor France are prepared to agree to give up what they have for some uncertain alternative, that is, to agree to the European Parliament’s being transferred to Brussels in exchange for a European Institute of Technology.
Nous sommes d' accord, nous l' acceptons et nous sommes prêts à en débattre avec les autres institutions, mais il faudra voir si celles-ci sont prêtes à accepter ce point de vue de M. Söderman, que nous partageons évidemment.
Nonetheless, it remains to be seen whether the latter will endorse Mr Söderman' s approach. As I said, we totally support it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.