Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont pourtant indispensables” in English

4 examples
Ceux-ci sont pourtant indispensables pour pouvoir déterminer le montant du financement.
Such work is essential, however, in order to be able to make statements as regards the amount of financing required.
Les deux actions sont pourtant indispensables pour rétablir l'équilibre des ressources disponibles, comme vous l'avez expliqué.
Both are needed to restore a balance in the available resources, as you have said.
En effet, la résolution estime que les PMA n'ont pas été en mesure de procéder aux réformes économiques structurelles qui sont pourtant indispensables pour que ces pays ne fassent plus partie de cette catégorie.
The resolution considers that the LDCs have not been capable of making the structural economic reforms that are essential in order for them to cease to be in that category. This is a clear contradiction.
Trop de régions sont actuellement défavorisées par leur infrastructure non concurrentielle et le manque de services de soutien à l'entreprenariat, services qui sont pourtant indispensables pour atteindre le niveau requis d' investissements industriels et commerciaux modernes.
There are too many regions presently at a disadvantage from an uncompetitive infrastructure and from the lack of the business support services which are needed if the required level of new and modern business investment is to be achieved.
Expressions with “sont pourtant indispensables”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.