Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont possibles que dans” in English

4 examples
La vraie harmonie et l'unité ne sont possibles que dans la confiance, dans le respect mutuel.
Genuine harmony, unity, only come through trust, through mutual respect.
Les dérogations ne sont possibles que dans le cadre d'une CCT ou après consultation avec les partenaires sociaux.
Exemptions are only possible under a collective labour agreement or following consultation involving both sides of industry.
Je voudrais affirmer que ces progrès ne sont possibles que dans le cadre d'une collaboration étroite avec les États membres et le Parlement européen.
I might point out that it will only be possible to make this kind of headway in close cooperation with the Member States and the European Parliament.
Les tragédies telles que l'Holodomor ne sont possibles que dans les sociétés qui violent les droits des citoyens, la règle de droit et les principes démocratiques.
Tragedies like the Holodomor only happen in those human societies that violate the rights of citizens, the rule of law and democratic principles.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.