Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont positives pour” in English

7 examples
La première question que doivent poser les socialistes est de savoir si les réformes proposées sont positives pour le personnel.
The first question the Socialists must ask is whether the proposed reforms are good news for staff.
Ces mesures sont positives pour la Turquie comme pour l'Union européenne et nous soutenons les efforts de la Turquie en faveur de la réforme.
These steps are positive both for Turkey and the EU and we support Turkey's efforts towards reform.
Des volte-face soudaines et spectaculaires - comme celles survenues au cours de la révolution culturelle en Chine - ne sont positives pour personne.
Sudden dramatic about-turns, such as those we had with the Cultural Revolution in China, do no good to anybody.
Ces modifications sont positives pour l'essentiel et tiennent compte des amendements que nous avons présentés et auxquels nous avons souscris au sein de la commission de l'agriculture.
These changes are mostly positive ones and take account of the amendments that we tabled and adopted in the Agriculture Committee.
Mieux légiférer, ce n’est pas seulement abroger les propositions législatives dans le domaine des politiques pour le marché intérieur; c’est aussi proposer des choses qui sont positives pour les citoyens - ce que le Parlement réclame sans cesse.
Better lawmaking is not just about repealing legislative proposals in the internal market policies; it is also about proposing things that are good for the citizen – something that Parliament has been calling for consistently.
Certaines choses sont positives pour la maîtrise de l'inflation, pour la stabilité de la valeur de l'argent également : le prix du pétrole brut est plutôt en baisse qu'en hausse et la Fed et la BCE ont travaillé rapidement et de concert après le 11 septembre.
The price of crude oil is falling rather than rising and the US Federal Reserve and the European Central Bank have, since 11 September, been taking prompt action and acting in accord with one another.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.