Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois contre le terrorisme sur le plan voté en faveur deuxième lecture députés européens commission dans c'est pourquoi tout le monde l'ordre du jour appelle nécessaires pour l'état de droit pour son rapport pour les citoyens juste titre

“sont portées disparues” in English

14 examples
Quatre mille personnes sont portées disparues.
Four thousand people are still missing.
Depuis, quelque 8000 personnes sont portées disparues.
Since then, some 8000 people have been reported missing.
En Russie, 50 personnes ont péri et 100 sont portées disparues.
In Russia, 50 people have lost their lives and 100 have been reported missing.
Cent trente personnes sont portées disparues et 20 corps ont déjà été retrouvés.
There are 130 missing and 20 bodies have already been found.
Selon le FNUAP, rien qu'en Asie, au moins 60 millions de filles sont "portées disparues".
According to the UNFPA, in Asia alone, at least 60 million girls are 'missing'.
Nous savons que des corps sans vie ont été retrouvés et que 150 personnes sont portées disparues.
We know that there are dead bodies and 150 people are missing.
Quarante-deux personnes ont péri et treize sont portées disparues dans la catastrophe qui a frappé Madère.
Forty-two people died and 13 disappeared in the disaster that struck Madeira.
Des dizaines de milliers de personnes sont portées disparues, et on dénombre plus de deux millions de réfugiés.
Tens of thousands are still missing and the number displaced is over two million.
On peut, pour mémoire, Monsieur le Président, rappeler qu'au Népal, 422 personnes sont mortes et 173 personnes sont portées disparues.
Incidentally, Mr President, let us reiterate that, in Nepal, 422 people have died and 173 people have been reported missing.
Rien que aujourd'hui, nous avons appris, je crois, que trois personnes qui travaillent pour Médecins Sans Frontières sont portées disparues.
Only today we have discovered, I believe, that three people who work for Médecins Sans Frontières are missing.
Quatre-vingt huit mille personnes sont portées disparues et plus de 245 millions ont été sévèrement touchées par les suites de cette catastrophe.
Eighty–eight thousand people are missing, and over 245 million have been hard hit by the aftermath of this disaster.
De plus, au moins huit autres membres du personnel de la Mission de l'Union africaine au Soudan (AMIS) ont été grièvement blessés et 40 personnes sont portées disparues.
At least eight other personnel from the African Union Mission in Sudan (AMIS) were also seriously injured and another 40 remain missing.
Ces personnes sont portées disparues au combat et j'espère que la Commission et le Conseil saisiront cette occasion pour permettre le retour de ces otages dans leur famille.
These people are missing in action and I would hope the Commission and the Council would use this opportunity to get those hostages restored to their families.
Expressions with “sont portées disparues”
personnes sont portées disparues10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.