Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“sont populaires” in English

11 examples
Les livres sont populaires auprès des étudiants.
Books are popular with students.
Les livres de coloriage pour adultes sont populaires depuis peu.
Adult coloring books have become popular recently.
La plupart des intifadas sont populaires et pacifiques.
Most intifadas are popular and peaceful intifadas.
Ceux-ci sont aisément victimes de la haine raciale car ils ne sont populaires nulle part.
They easily fall prey to ethnic hatred for no one likes them anywhere.
Les films en noir et blanc ne sont populaires ni sur la scène politique, ni dans la réalité.
Black-and-white films are not popular either in politics or in real life.
Quant au boisement, certains de ses aspects sont populaires auprès des habitants des zones rurales.
As regards afforestation, some aspects of afforestation are popular with rural dwellers.
Cela fait quelque temps maintenant que les sources d'énergie renouvelables sont populaires en Europe.
Renewable sources of energy have been popular in Europe for some time.
Bref, ces coupons sont populaires et nous devons réglementer et dégager ce domaine pour les consommateurs et les entreprises.
So they are popular and we need to regulate and open up this area for consumers and business.
Les aéroports de ma circonscription du nord-est de l'Angleterre, comme Newcastle et Durham Tees Valley sont populaires auprès des pilotes amateurs et, de plus en plus, des hommes et des femmes d'affaires.
Airports in my constituency of North-East England, such as Newcastle and Durham Tees Valley, are popular with amateur pilots and, increasingly, business people.
Les commentaires de ce type sont populaires auprès de certaines sections de l'opinion publique nationale et donnent l'impression qu'une Europe riche et puissante est en mesure d'imposer ses solutions au reste du monde.
Comments like this are popular with certain sections of domestic public opinion and give the impression that a rich and powerful Europe is able to impose its solutions on the rest of the world.
La plupart des hommes politiques et des agents de la fonction publique aux États-Unis semblent se conformer à cette opinion, et il arrive parfois que des agents de la fonction publique, que des élus adoptent des opinions particulières parce qu'ils pensent qu'elles sont populaires.
Most American politicians, public officials, seem to take that view and it is sometimes the case that public officials, elected officials, take particular points of view because they think they are popular.
Expressions with “sont populaires”
sont populaires auprès4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.