Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“sont plus compliquées” in English

5 examples
Mais nous savons tous que les choses sont plus compliquées dans la réalité.
But, as we all know, the real world has a way of making life more complicated.
Ceux-ci doivent prendre des décisions sur des questions qui sont plus compliquées que jamais.
They have to take decisions on issues which are more complicated than ever.
Il y a bien sûr certaines choses que nous pourrions facilement approuver, mais d'autres sont plus compliquées.
Of course, there are some things we could easily approve, but others are more complicated.
Les tentatives de résoudre le problème du VIH/sida sont plus compliquées puisqu'elles impliquent qu'il faut faire face à la lutte idéologique de la santé reproductive et des droits sexuels.
Attempts at solving the HIV/AIDS problem are made more difficult as it involves having to cope with the ideological battle of reproductive health and sexual rights.
C'est pourquoi il a également été conclu ici que la politique agricole de l'Union affichait un taux d'erreur élevé. Mais là où les procédures d'utilisation des fonds ont été simplifiées, les erreurs sont moins nombreuses que lorsqu'elles sont plus compliquées.
This is why it has also been concluded, here, that the Union's agricultural policy has a high error rate, but where procedures for the use of funds have been simplified, there are fewer errors than where it is more complicated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.