Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“sont pas faits pour” in English

6 examples
Les bateaux sont à l'abri dans les ports, mais ils ne sont pas faits pour cela.
Boats are safe in ports, but that's not what they're made for.
Les bateaux sont à l'abri dans les ports, mais ils ne sont pas faits pour cela.
Ships are safe in the harbour, but that's not what ships are for.
Et tous ces événements ne sont pas faits pour affaiblir le séparatisme, qui en sort en fait renforcé.
Incidentally, this strengthens separatism rather than weakens it.
Je tiens, en outre, à souligner que les ruminants ne sont pas faits pour manger des protéines animales mais des protéines végétales.
Moreover, I should like to emphasise that ruminants have not been created to eat animal, but vegetable, proteins.
Les chefs d'entreprise ne sont pas faits pour remplir des papiers à longueur de journée, ils sont faits pour apporter des produits et des services à nos concitoyens.
Company directors are not there to fill in forms the whole day long. They are there to provide products and services to our fellow citizens.
Le règlement financier et ses modalités d'exécution ne sont pas faits pour ce genre de petits jeux, car le degré de confiance que les citoyens accordent à l'Europe en dépend dans une mesure importante.
The fact that the degree to which public has confidence in this Europe of ours is largely dependent on the Financial Regulation and on the rules for its implementation means that these are not in any way suited to being played about with in this way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.