Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont pas exécutées” in English

5 examples
c) les peines de mort infligées ne sont pas exécutées ;
c) no death penalty imposed is ever carried out.
Les sanctions dites intelligentes contre le régime ne sont pas exécutées très intelligemment.
The so-called smart sanctions against the regime are not being particularly smartly enforced.
De nombreuses commandes transfrontalières - 61 % des commandes sur le marché en ligne - ne sont pas exécutées pour cette raison.
Many cross-border orders - as many as 61% of the orders on the online market - fail to be completed for this reason.
Le livre vert de la Commission sur ce sujet a défini des procédures en vue de faire face au problème qui survient lorsque des décisions de justice ne sont pas exécutées en raison d'opérations ou de transferts d'avoirs bancaires en dehors des frontières nationales.
The Commission's Green Paper on this issue has laid down procedures for dealing with the problem, which arises when the enforcement of court judgments is avoided because of the operation or transfer of bank accounts outside national borders.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.