News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont pas bons pour” in English
5 examplesIl faudrait les avertir qu'ils ne sont pas bons pour eux.
Are these people to be warned that such products are not good for them?
Et nous savons que les monopoles, qu' ils soient privés ou publics, ne sont pas bons, et en l' occurrence ne sont pas bons pour la marine de commerce et de transport de passagers.
And, as we know, monopolies, be they private or state monopolies, are a bad thing. In the present case they are bad for both freight and passenger shipping.
Tous les biocarburants ne sont pas bons pour l'environnement et toutes les formes d'énergies renouvelables ne réduisent pas les émissions, comme l'a indiqué fort justement M. Turmes.
Not all biofuels are a benefit to the environment and not all renewable forms of energy reduce emissions, as Mr Turmes quite rightly stated just now.
Les mentions portant sur les bienfaits pour la santé devront être démontrées scientifiquement et ne pourront être utilisées pour des produits qui, dans l’ensemble, ne sont pas bons pour la santé.
Statements about health benefits need to be substantiated scientifically and not be made about products that, considered as a whole, are not good for people’s health.
La troisième est que tous les moyens ne sont pas bons pour lutter contre le terrorisme : dans un État de droit, il faut agir selon les paramètres de la loi et il faut respecter scrupuleusement les droits de l' homme.
The third is that not everything is permissible in the fight against terrorism: when we have the Rule of Law, we must always act within the parameters of the law and with scrupulous respect for human rights.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
