News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont partout dans” in English
5 examplesLes intérêts et les idées sont partout dans l'Union européenne et c'est ainsi que cela devrait être.
Interests and ideas are to be found at every step in the European Union and that is how it should be.
Elles sont partout, dans nos vêtements, dans nos voitures, dans le stylo à bille que je tiens en main.
They are in our clothes. They are in our cars.
Les femmes sont, partout dans le monde, les "vecteurs" des processus de développement, qui entraînent des changements dans la société civile.
All over the world, it is women who support development processes that lead to changes in civil society.
Ce que l'on sait globalement sur les requins, c'est qu'ils sont, partout dans le monde, totalement menacés, surpêchés et qu'ils souffrent de la détérioration de l'équilibre marin.
What we know overall about sharks is that, throughout the world, they are totally endangered, overfished and that they are suffering from the deteriorating marine balance.
Les dispositifs programmables sont partout, dans presque tous les instruments que l’on peut brancher ou allumer, et vos amendements leur font du tort en termes d’appareils et de méthodes, pas seulement en termes de logiciels.
Programmable devices are everywhere, in almost everything you can plug in or switch on, and your amendments interfere with them in apparatus and method terms, not just software.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
