Les familles des petites villes et ceux qui habitent dans des villages sont particulièrement touchés par la pauvreté.
Families living in small towns and inhabitants of villages are particularly affected by poverty.
Nos pays membres qui sont davantage tournés vers les exportations sont particulièrement touchés par l'atterrissage forcé de la conjoncture aux USA.
Our export-orientated Member States in particular have been hit by the hard landing in the US economy.
Elle est révélatrice car elle démontre que les pays d'Europe centrale c.-à-d. les pays situés le long de l'ancien rideau de fer sont particulièrement touchés par la criminalité internationale organisée et par la criminalité nucléaire.
It is informative because it proves that middle Europe, i.e., the countries along the former iron curtain, are particularly exposed to cross-frontier bands of criminals and nuclear crime.