Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont particulièrement concernés” in English

9 examples
Sont particulièrement concernés les secteurs de la construction, du tourisme et de la restauration.
The building, tourism and gastronomy industries are particularly affected.
La grande industrie, au niveau de ses assurances, les compagnies aériennes et les aéroports sont particulièrement concernés.
Insurance for large-scale industry, as well as airlines and airports, have been particularly affected.
Les textiles et l'habillement sont particulièrement concernés, notamment en raison de l'existence d'un seuil de graduation élevé pour le secteur.
Textiles and clothing are particularly affected, especially due to the existence of a high graduation threshold for the sector.
Trois groupes sont particulièrement concernés par la question de la mobilité: les jeunes, étudiants, stagiaires ou volontaires; les chercheurs et les boursiers universitaires et les chômeurs.
There are three groups for whom there are especially acute problems of mobility at the present time. Young people: students, trainees or volunteers; researchers and university scholars, and the unemployed.
Sont particulièrement concernés par ce développement, les commissionnaires de transport, lesquels sont responsables vis-à-vis de l'administration douanière, de l'exécution correcte de la procédure de transit.
The people who will be most affected by this development are freight carriers, who are liable to the customs administration for the proper execution of the transport procedures.
Monsieur le Président, ceux qui sont particulièrement concernés par les pensions, ce sont les jeunes car, en fin de compte, ils gagnent leur pension pendant la vie active, et ensuite ils jouissent de cette pension.
Mr President, young people are particularly affected by pensions since, after all, they contribute to pensions during their working life and subsequently benefit from those pensions.
De plus, il ne fait aucun doute que cette nouvelle initiative sur le travail domestique est essentielle, car de nombreuses personnes travaillent dans ce secteur et les femmes et les immigrants sont particulièrement concernés.
There is, too, no doubt that this new initiative on domestic work is very important, because there is a very large number of people who do this type of work and because it also very much affects women and immigrants.
Expressions with “sont particulièrement concernés”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.