News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont parfois nécessaires” in English
9 examplesLes économies d'échelle comporte des désavantages mais sont parfois nécessaires.
. (NL) Economies of scale have their disadvantages, but are sometimes necessary.
Les amnisties, si elles peuvent être difficiles à accepter, sont parfois nécessaires.
Amnesties are sometimes necessary if unpalatable.
À cette fin, des restrictions d'autres libertés individuelles sont parfois nécessaires.
Restrictions on other personal freedoms are occasionally necessary in order to do this.
Ces aides sont parfois nécessaires, et les règles du jeu nous seront sans aucun doute utiles.
That may perhaps be something we need, and the rules of the game will undoubtedly serve us well.
Quiconque a déjà voyagé sait qu'il y a toujours des listes d'attente, et que celles-ci sont parfois nécessaires.
Anyone who has ever travelled knows that there just have to be waiting lists and that these are sometimes necessary.
Cependant, des mesures exceptionnelles sont parfois nécessaires afin de faire face à d'éventuelles menaces pour la sécurité nationale.
However, exceptional measures are sometimes necessary to deal with potential threats to national security.
Lorsque nous sommes confrontés à des menaces potentielles visant la sécurité nationale, des mesures exceptionnelles sont parfois nécessaires.
Where we are dealing with potential threats to national security exceptional measures are sometimes necessary.
Des restructurations sont parfois nécessaires pour assurer la compétitivité et la pérennité des entreprises et, en dernière analyse, l'emploi.
Restructuring is sometimes necessary in order to ensure companies' competitiveness and survival and, in the last analysis, in order to preserve jobs.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
