Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont parfaitement conscientes” in English

5 examples
Je pense que les compagnies énergétiques sont parfaitement conscientes de la gravité de la situation.
I believe that the energy companies are well aware of the seriousness of the situation.
Voici ma question à la Commission: ces îles sont parfaitement conscientes qu'elles sont en première ligne de front.
My question to the Commission is this: these islands are very well aware that they are in the front line.
Le mieux pour eux, et ces personnes en sont parfaitement conscientes, est d'éliminer tous les produits contenant des fragrances, sans distinction.
The best they can do, as they well know, is to steer clear of products with fragrances in them altogether.
Les autorités israéliennes sont parfaitement conscientes de l'importance que l'Union européenne attache à l'État de droit et au strict respect des engagements auxquels Israël a souscrits en adhérant aux conventions internationales sur les droits de l'homme et à la déclaration de Barcelone de 1995.
The Israeli authorities are well aware of the importance the European Union attaches to the rule of law and to strict respect for the undertakings to which Israel has subscribed by her adherence to international conventions on human rights and the Barcelona Declaration of 1995.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.