Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont onéreux” in English

8 examples
Ils sont onéreux.
They're expensive.
Les tests aléatoires sont possibles, bien sûr, mais ils sont onéreux.
Random tests are, of course, possible, but expensive.
De tels contrôles sont onéreux de sorte que, habituellement, seule une petite proportion des demandes individuelles est couverte.
Such checking is costly, and so, usually, only a small proportion of individual claims are covered.
De plus, les transports en question sont onéreux du fait que les marchandises ne peuvent pas toujours être transportées dans les deux sens.
Moreover, rail transport is expensive because freight cannot always be transported in both directions.
Hormis le fait que les produits de substitution sont onéreux, nous savons aussi peu de choses sur les risques liés à l’exposition à ces substances.
Apart from the fact that available substitutes are costly, we also know little about the risks of exposure to them.
Soit parce qu’ils sont onéreux, soit parce que la recherche fondamentale et le développement de la recherche sont insuffisants, voire inexistants, pour certaines maladies graves et négligées.
Either because they are expensive or because fundamental research and the development of research are inadequate, indeed non-existent, for certain major and neglected diseases.
Les États membres devraient répondre favorablement à la demande du Parlement européen et garantir l'accès des patients à des médicaments essentiels à la vie, même s'ils sont onéreux, afin de garantir le droit de tous à la santé.
The Member States should respond to the European Parliament's call to guarantee patients access to lifesaving drugs, even if they are expensive, in order to guarantee the universal right to health.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.