Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires étrangères rapport de mme dans l'intérêt niveau européen par ailleurs commission de l'environnement commissaire chers collègues d'autres termes ont déjà d'un état sein de l'union européenne conférence intergouvernementale santé publique pour garantir nouveaux états membres

“sont niés” in English

5 examples
Nous constatons en effet les symptômes d’un État quasi-policier dans lequel les droits et les principes démocratiques sont niés.
We are in fact seeing the symptoms of a virtual police state, where democratic rights and principles are denied.
Les problèmes que ce modèle apporte en matière de gouvernement, de légitimité de l'administration européenne et de contrôle démocratique sont niés.
The problems this model presents with regard to manageability, legitimacy of the European Administration and democratic control are being ignored.
Au contraire, Staline, le Führer soviétique, est acclamé, ses crimes et ceux de sa clique sont niés ou marginalisés et les victimes humiliées et raillées.
No, the Soviet Führer, Stalin, is praised, his own and his gang's crimes denied or marginalised and the victims humiliated and mocked.
La démocratie en Europe est bafouée et les droits du Parlement sont niés lorsque des membres de la Commission n’agissent pas, mais ne démissionnent pas non plus.
It makes a mockery of democracy in Europe and is a denial of Parliament's rights when members of the Commission do not act, but do not step down either.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.