Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune prendre des mesures c'est la raison relations avec parti populaire européen milliards d'euros notamment dans politique régionale nom du groupe premier ministre quelque peu tout d'abord d'une part l'objet d'une savoir si

“sont nécessaires pour parvenir” in English

6 examples
De bonnes relations sont nécessaires pour parvenir à la stabilité, à la sécurité et à la prospérité sur tout le continent européen.
We need good relations in order to be able to achieve stability, security and prosperity throughout the European continent.
Il y a eu une très bonne coopération et une très bonne participation du Parlement, qui sont nécessaires pour parvenir à une issue favorable avec les États membres.
There has been a very fine cooperation with and involvement from Parliament, which is needed in order to reach a successful conclusion with the Member States.
De telles mesures sont nécessaires pour parvenir à un résultat. Toutefois, tant que les politiques néolibérales prévaudront, la situation continuera malheureusement à se détériorer en Europe.
Such measures are needed if we are to get anywhere, but as long as neo-liberal politics dominates, matters will, unfortunately, continue to go badly for Europe.
La diminution des transports et l'abandon des combustibles fossiles à l'échelle locale sont nécessaires pour parvenir à un changement du point de vue des menaces climatiques que nous connaissons aujourd'hui.
Reduced traffic and conversion from fossil fuels at a local level is necessary to achieve a change in the climate threat we are experiencing.
Dans les domaines où des investissements considérables et à long terme sont nécessaires pour parvenir aux normes de l'UE, il faudrait garder à l'esprit que les membres actuels ont eux aussi, dans de tels cas, sollicité de longs délais transitoires.
Where major, long-term investments are needed in order to attain EU standards, we must bear in mind that even the present members claimed long transitional periods in such cases.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.