Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“sont nécessaires notamment” in English

10 examples
Ils sont nécessaires, notamment, pour pouvoir prendre rapidement des décisions.
They are needed, amongst other things, to enable decisions to be made quickly.
Bien sûr, des règles sont nécessaires, notamment en matière de piégeage pour garantir, par exemple, la protection animale.
Of course, rules are needed, including in connection with trapping, so that, for example, animal protection is guaranteed.
Nous avons obtenu un soutien pour des réformes qui sont nécessaires, notamment dans le contexte de l'élargissement de l'UE.
We have obtained support for reforms that are necessary, especially in an enlarged EU.
Certes, des progrès ont été réalisés, mais bien d'autres progrès sont nécessaires, notamment dans le domaine des droits de l'homme.
There is progress but much more progress is needed, especially in the field of human rights.
Aujourd'hui, le Conseil nous dit que des montants bien plus importants sont nécessaires, notamment en matière de politique de sécurité.
Now we hear from the Council that much higher amounts are required, particularly in the area of security policy.
Nous estimons que ces mesures sont nécessaires, notamment pour lutter contre l'exploitation et révéler au grand jour le travail non déclaré.
We believe these measures to be necessary, not least so as to combat exploitation and bring undeclared work out into the open.
Les recherches sur ces deux types de cellules sont nécessaires, notamment parce que leurs propriétés sont différentes, comme d’ailleurs les applications médicales envisagées.
Research on both types of cells is necessary, in particular because their properties are different, as moreover are the medical applications envisaged.
C'est là que d'autres initiatives sont nécessaires, notamment en coopération avec les Nations unies, si nous voulons apporter une contribution positive à la réalisation de cet objectif.
This is where there is a need for further initiatives, especially together with the United Nations, if we are to make a positive contribution in this area too.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.