Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“sont moralement” in English

8 examples
Les pays riches du monde sont moralement tenus de partager une partie de leur prospérité avec les pays en développement.
The world's rich countries have a moral duty to spread a part of their prosperity to developing countries.
En outre, ces accords sont moralement répugnants, en ce qu'ils entraînent directement et indirectement la mort de centaines de pêcheurs africains chaque année.
Furthermore these deals are morally repugnant, in that they directly and indirectly cause the deaths of hundreds of indigenous black African fishermen every year.
La déforestation doit cesser et les pays industrialisés sont moralement obligés de donner un soutien technique et financier aux pays en développement à cette fin.
Deforestation must be stopped, but industrialised countries are morally obliged to give developing countries financial and technical support with this.
La possession d'armes nucléaires et de destruction massive et la menace d'y recourir sont moralement indéfendables, quel que soit le possesseur ou l'auteur de la menace.
The possession and threatened use of nuclear weapons and weapons of mass destruction is morally indefensible no matter who is the possessor or who poses the threat.
Monsieur le Président, l'industrie du voyage et le tourisme, en tant que secteurs d'avenir, sont moralement très accablés par le phénomène des voyages effectués pour abuser sexuellement des enfants.
Mr President, the travel industry and tourism as growth sectors of the 21st century bear a heavy moral burden in this phenomenon of travel with the aim of sexually abusing children.
Les défenseurs des droits de l'homme méritent une déclaration qui fasse l'éloge de leur travail et les États membres de l'ONU sont moralement tenus de le faire au cours de cette importante année pour l'ONU.
Defenders of human rights deserve a declaration as an appreciation of all their work, and the Member States are morally committed to that in this important year for the UN.
Je pense qu'il revient à l'Union européenne de prendre une initiative pour enrayer l'escalade actuelle et poser des jalons en vue d'interdire définitivement des armes qui, au même titre que les bombes à fragmentation et les mines antipersonnel, sont moralement inacceptables.
I believe that it is up to the European Union to take the initiative to halt the current escalation and to set targets with a view to the definitive prohibition of weapons which, like cluster bombs and anti-personnel mines, are morally unacceptable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.