Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“sont mises au point” in English

10 examples
C'est dans de telles entreprises que ces substances actives sont mises au point.
That is where active substances of this kind are developed.
Ce sont nos solutions dont on prend note lorsque des solutions mondiales sont mises au point.
It is our solutions that are being noted when global solutions are drawn up.
Toutes ces positions sont mises au point avec les 27 ministres du Conseil "Affaires étrangères", et je me dois de leur rendre hommage.
All of these positions are worked out with the 27 Foreign Affairs Council ministers and I have to pay tribute to them.
Une grande partie des technologies modernes sont mises au point mort par notre propre législation, qui soutient évidemment une minorité de grandes entreprises détentrices des brevets.
Much of the modern technology is simply deadlocked by our own legislation. Of course this supports a minority of large enterprises that control the patents.
Mais également pour donner des certitudes à l'industrie en matière de planification, car naturellement, de nouvelles techniques d'échappement sont mises au point en ce moment et de nouveaux moteurs sont développés.
Secondly, though, in order also to make it safe for industry to plan ahead, as of course new emission technology and new engines are being developed, and 2006 is no longer quite so far ahead.
Nous devons en faire des réalités grâce à des politiques pratiques qui ne sont pas laissées au marché, mais qui sont mises au point grâce à de nouveaux choix politiques et à une nouvelle action dans la sphère publique.
We must make them happen by means of practical policies that are not left to the market but are developed through new political choices and new action in the public sphere.
De précieuses inventions sont mises au point dans beaucoup des nouveaux États membres, mais les chercheurs, par manque de financement, sont contraints de les vendre à d'autres pays ou à des entreprises pour quelques milliers d'euros, alors que leur véritable valeur se chiffre en millions.
Valuable inventions are being made in many of the new Member States but due to lack of funding, the researchers are forced to sell them to other countries and companies for a few thousands, whereas their real worth can be measured in millions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.