Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont mises à jour” in English

4 examples
Ces priorités sont mises à jour régulièrement.
These are updated on a regular basis.
Ces positions communes sont mises à jour et élargies régulièrement.
These common positions are regularly extended and updated.
Malheureusement, les listes de biens à contrôler sont mises à jour par les régimes internationaux puis transposées dans la législation de l'UE sans participation aucune du Parlement européen.
Unfortunately, the lists of items to be controlled are updated by the international regimes and transposed into European Union legislation without the European Parliament being able to participate in this process.
Cela amènera une pratique largement divergente et une incertitude juridique, et cela pourra signifier que la participation du public n'est possible que dans quelques cas lorsque les autorisations sont mises à jour, au lieu d'être la règle.
This will lead to widely divergent practice and legal uncertainty and will potentially mean that public participation is possible only in a few cases when permits are being updated, rather than being the rule.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.