Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont les victimes d'une” in English

7 examples
Ils sont les victimes d'une politique irresponsable et nuisible à l'intégration.
Now they are becoming the victims of an irresponsible policy which is harmful to integration.
Ce sont les victimes d'une démocratie en devenir et de la lutte pour les droits de l'homme.
These are the victims of a fledgling democracy and of the struggle for human rights.
Christian Chesnot et Georges Malbrunot sont les victimes d’une autre prise d’otage: celle de la France par sa politique d’immigration.
Christian Chesnot and Georges Malbrunot are victims of a different hostage taking; that of France by its immigration policy.
Un grand nombre d'albinos vivent en Afrique subsaharienne, et ils sont les victimes d'une discrimination ouverte en raison de leurs différences.
A large number of albinos live in the territory of sub-Saharan Africa and they have become the victims of open discrimination because they are different.
Ils sont les victimes d’une persécution ethnique et religieuse permanente, les autorités ayant même décidé de les priver de leur moyen de subsistance, leur terre.
They are subject to constant ethnic and religious persecution, including the ultimate government sanction of deprivation of their livelihood, their land.
- Monsieur le Président, chaque année, des centaines de milliers de femmes sont les victimes d’une violence extrême: exploitation sexuelle, viol, châtiment public, immolation et lapidation.
– Mr President, year after year hundreds of thousands of women are the victims of extreme violence: sexual exploitation, rape, public castigation, burning and stoning.
au nom du groupe GUE/NGL. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la population libanaise et la société civile démocratique de ce pays sont les victimes d'une crise politique décidée ailleurs.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, the Lebanese people and democratic civil society in that country are the victims of a political crisis decided elsewhere.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.