Ce sont les questions auxquelles nous devons répondre.
Those are the questions we need to answer.
Telles sont les questions auxquelles les gens veulent des réponses.
These are the kind of questions which people need answers to.
Ce sont les questions auxquelles je voudrais encore obtenir une réponse.
These are the questions that I would still like to see answered.
Telles sont les questions auxquelles nous souhaiterions avoir des réponses.
These are the questions to which we would like answers.
Ce sont les questions auxquelles nous aimerions des réponses claires de votre part.
These are the questions, to which we would like you to give clear replies.
Telles sont les questions auxquelles nous devons apporter les meilleures réponses possible alors que nous entamons la révision du cadre normatif.
These are the questions we must do our best to answer when we set about reviewing the regulatory framework.
Ce sont les questions auxquelles les gens veulent nous voir nous attaquer et les États membres peuvent faire bien plus pour coopérer dans ces domaines.
These issues are what people want us to tackle and Member States can do much more to cooperate in these fields.
Telles sont les questions auxquelles nous devons apporter une réponse en tant qu’Européens. C’est ce que fait ce rapport, chaque fois qu’il le peut, en faisant référence à l’importance capitale de la coopération civile et militaire.
Such are the questions that we Europeans must answer; this report does so, whenever it is able to, by reference to the great significance of civil and military cooperation.