Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“sont les problèmes auxquels” in English

9 examples
Tels sont les problèmes auxquels nous devons faire face.
Those are the problems we have to face.
Quels sont les problèmes auxquels nous avons affaire ici?
What are the problems here?
Quels sont les problèmes auxquels se heurtent ces groupes de citoyens?
What are the problems facing these groups of ordinary people?
Tels sont les problèmes auxquels nous sommes confrontés mais il nous faut des solutions.
These are the problems which are facing us, but what we need are solutions.
Ce sont les problèmes auxquels nous sommes confrontés, quand nous délibérons le budget 1999.
These are the problems which confront us when we discuss the 1999 budget.
Nous devons montrer quels sont les problèmes auxquels nous apportons une solution et quels sont ceux que nous n' avons pas encore résolus.
We need to make it evident which problems we are solving and which we have not yet solved.
Tels sont les problèmes auxquels l'Union européenne est confrontée. Nous devrions donc nous montrer reconnaissants pour le travail efficace fourni par ces agences.
These are the problems the European Union is facing, and we should therefore appreciate how effective these agencies' measures are.
Tels sont les problèmes auxquels nous nous sommes attaqués pendant le passage du règlement de Bruxelles : comment permettre aux consommateurs européens d'accéder à une justice transfrontalière sans pénaliser les entreprises mais tout en les exposant au jeu nécessaire de la concurrence.
These were the problems that we wrestled with during the passage of the Brussels regulation: how to allow Europe's consumers access to cross-border justice without over-burdening business and yet, at the same time, exposing business to necessary competitive forces.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.