News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont les principes essentiels” in English
5 examplesQuels sont les principes essentiels approuvés à la majorité par la commission ?
What then are the most important points on which a majority of the committee has so far been able to agree?
Quel est l'objectif de ce débat et quels sont les principes essentiels qui y président?
What is the purpose of this debate, and what are the essential principles on which it is based?
Telles sont les principes essentiels qui inspirent les amendements proposés et que je recommande à l'Assemblée de voter.
These are the basic principles underlying the amendments we have tabled and which we have brought before the European Parliament for its vote.
Tels sont les principes essentiels de l'UE mais, comme je l'ai dit et répété dans cette Assemblée, il nous faut accepter que les progrès dans ce domaine sont un processus graduel, qui prendra du temps.
These are the core principles of the EU but, as I have said again and again in this House, we have to accept that the improvements in those areas are a step-by-step process, which will take time.
Sur le principe de la subsidiarité, le principe de la proportionnalité, qui sont les principes essentiels autour desquels est édifiée notre architecture européenne, il faut se persuader que les États membres auront leur rôle à jouer dans l'avenir.
On the contrary, the Member States must realise that they will have a role to play in the future within the principles of subsidiarity and proportionality. These are the essential principles on which the European Union is built.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
