Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont les principaux objectifs” in English

6 examples
Comme vous le savez, ce sont les principaux objectifs et les leitmotifs du volet agricole de l'Agenda 2000.
As you know, these are primary aims and leitmotifs of the agricultural part of Agenda 2000.
Néanmoins, il me paraît inacceptable que les économies frappent uniquement les objectifs 2, 3, 4 et 5, alors qu'ils sont les principaux objectifs des fonds sociaux.
But I cannot accept that the cuts should be made only from Objectives 2, 3, 4 and 5.
Tels sont les principaux objectifs de cette directive et c'est dans cette optique que je vais à présent livrer les réponses de la Commission aux amendements proposés.
Those are the main purposes of this directive and against that background I now offer the Commission's responses to the amendments.
Nous pensions à l’époque et nous continuons de croire aujourd’hui que le développement et la solidarité sont les principaux objectifs de l’Union européenne, que la Pologne a fini par rejoindre.
We believed at the time, and we continue to believe today, that development and solidarity are the main goals of the European Union, which Poland eventually joined.
Ce qui est en jeu, ce sont les principaux objectifs politiques (renforcer les droits des actionnaires et protéger les tiers, améliorer l’efficacité et la compétitivité des entreprises, etc.) qui doivent sous-tendre toutes les actions nécessaires dans ce domaine au niveau européen.
What is at stake are the main political objectives (increasing the rights of shareholders and protecting third parties, improving corporate efficiency and competitiveness, etc.) that must underpin all actions needed in this field at European level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.