News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont les points sur” in English
8 examplesTels sont les points sur lesquels nous devons capitaliser.
These are the things we need to build on.
Ce sont les points sur lesquels nous devons maintenant négocier.
These are the matters we need to negotiate on now.
Ce sont les points sur lesquels nous avons des désaccords sur ce rapport.
These are the points in the report on which we disagree.
Tels sont les points sur lesquels nous insistons et continuerons à insister.
These are points we insist on and will continue to pursue.
Quels sont les points sur lesquels je souhaite insister en particulier dans mon discours d’aujourd’hui?
What do I wish to emphasise in particular in my speech today?
Il réside dans les vides juridiques présents dans les deux systèmes, et qui sont les points sur lesquels nous devons nous concentrer.
We are talking about the loopholes that are present in the law in both systems and which are the points that we should focus on.
Et comme l' a expliqué M. Watts, nombreux sont les points sur lesquels le Parlement européen a une position plus stricte que celle affichée par le Conseil.
There are numerous points, as Mr Watts has already explained, where the European Parliament takes a firmer stand than the Council appears to be taking.
Nombreux sont les points sur lesquels nous rejoignons le sentiment général qui se dégage de ce rapport, le sentiment d'urgence, le sentiment de nécessité politique.
There are many points on which we agree with the general feeling of this report, with the feeling of urgency, with the feeling of political necessity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
