Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commissaire mesdames et messieurs parce qu'il fondée sur particulier dans dans ce domaine aussi bien peuvent être entre autres création d'une c'est la raison mesdames et messieurs par conséquent dans la lutte contre d'une politique

“sont les intérêts nationaux” in English

4 examples
Deuxièmement, ce sont les intérêts nationaux qui ont primé.
Secondly, national interests have triumphed.
Comme toujours, ce sont les intérêts nationaux qui l'emportent en matière de politique étrangère.
National interests continue to prevail, especially when diplomatic activity is on the agenda.
Or, en lieu et place de revitalisation de cette politique, on entend parfois parler de sa renationalisation. Au lieu d'un accroissement des ressources et de la solidarité, ce sont les intérêts nationaux qui relèvent la tête.
Instead of revitalising the policy, the talk is sometimes of renationalising it; instead of more resources and more solidarity, national self-interest rears its head.
Selon l'article 209a du traité sur l'Union, les États membres doivent prendre, pour lutter contre les fraudes qui nuisent aux intérêts économiques de la Communauté, les mêmes mesures que lorsque ce sont les intérêts nationaux qui sont en jeu.
According to Article 209a of the Treaty, Member States are to take the same actions to combat fraud against the economic interests of the Union as they would to combat fraud against their own.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.