Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont les conditions indispensables” in English

7 examples
Une pièce isolée de bois tendre et un bon chauffage sont les conditions indispensables d'un sauna.
An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.
Quelles sont les conditions indispensables à une action réussie au niveau de l'Union européenne?
What are the prerequisites for successful action in the European Union?
Simplification et transparence sont les conditions indispensables au succès de la décentralisation.
Simplification and transparency are basic pre-requirements for the success of decentralization.
Telles sont les conditions indispensables à la création d’un périmètre de sécurité autour de chaque pays de la région, y compris d’Israël.
These are the prerequisites for the creation of a ring of security around every country in the region, including Israel.
Ce sont les conditions indispensables d' une action solidaire et certainement durable, en outre comme dans le passé, la présence féminine est insuffisante.
The former is the condition for promoting solidarity and ensuring sustained action, and as always women are seriously under-represented.
Ce sont les conditions indispensables pour que le rôle du pacte de stabilité, en pratique la caution que les États membres admis à l'euro doivent déposer comme garantie de l'efficacité de leurs actes, ne soit pas affaibli par des notifications d'amendes indésirables.
These are the essential premises for the Stability and Growth Pact, the guarantee that the member countries admitted to EMU have to deposit to ensure the efficacy of their work, to make sure it does not spend all its time giving notification of undesirable fines.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.