Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont les éléments essentiels” in English

9 examples
Tels sont les éléments essentiels de mon rapport.
Those are the main points of my report.
Tels sont les éléments essentiels dont nous devrons nous préoccuper prochainement.
These are very important matters that we must concern ourselves with in the months to come.
par écrit. - (PL) La croissance et l'emploi sont les éléments essentiels de la stratégie de Lisbonne.
in writing. - (PL) Growth and employment are key elements in the Lisbon Strategy.
Ce sont les éléments essentiels que nous devons connaître, je pense, pour préparer le prochain tour de l'Agenda 2000.
These, I think, are the essential things we need to know as we prepare for the forthcoming round of Agenda 2000 and all the rest.
La conclusion d'un cessez-le-feu durable sur la base d'un accord politique visant à développer une solution négociée à la crise en sont les éléments essentiels.
The essential elements of this are concluding a lasting cease-fire on the basis of a political agreement which seeks to bring about a negotiated solution to the crisis.
Ce sont les éléments essentiels pour introduire une demande, qui doit parvenir à la Commission dans les dix semaines qui suivent la catastrophe, donc avant le 9 mai.
These are the essential elements for the application, which has to reach the Commission within 10 weeks of the disaster. That means before 9 May.
Tels sont les éléments essentiels du Parlement européen, qui est l’une des trois grandes institutions permettant à tout un chacun de participer à ce projet extraordinaire et unique: la construction de l’Europe.
Those are the essential elements of the European Parliament, which is one of the three great institutions which allows everybody to participate in this extraordinary and unique project of building Europe.
L'abaissement des droits de douanes chinois les plus élevés, qui se trouvent à un haut niveau, la protection de la propriété intellectuelle et la facilitation des investissements en sont les éléments essentiels.
Reducing the high Chinese peak tariffs, protecting intellectual property and facilitating investment are the most important points here.
La liberté d'expression de chaque individu, la libre circulation de l'information, ainsi que la liberté et le pluralisme des médias sont les éléments essentiels de l'intégration européenne et les valeurs fondamentales de l'Union.
The freedom of expression of each individual, the free movement of information and the freedom and pluralism of the media are the cornerstones of European integration and its core values.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.