Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre d'un accord charte des droits président chers aucun doute sur lequel d'autre part pour la première fois dans ce contexte pour les citoyens l'environnement de la santé sur la nécessité court terme même temps dans cette assemblée

“sont là quelques-uns” in English

7 examples
Ce sont là quelques-uns des sujets qui doivent être examinés.
These are some of the matters that need to be considered.
Ce sont là quelques-uns des problèmes auxquels mon pays est confronté.
These are some of the social problems that we are facing in my country.
Ce sont là quelques-uns des points que je voulais aborder devant vous.
Well, those are some of the things I wanted to say to you.
Ce sont là quelques-uns des progrès qui ont été obtenus au cours des difficiles négociations de ces mois derniers.
These are some aspects of the progress that has been achieved in the course of the tough negotiations of recent months.
Ce sont là quelques-uns des résultats qui nous font dire aujourd'hui que ce texte est aussi le nôtre, et qui nous encourageront à le défendre au cours des prochains mois.
It is thanks to results such as these that we can now claim this text as our own too and undertake to defend it in the coming months.
La directive doit déterminer les droits des victimes et les procédures pour déposer une plainte, et ce sont là quelques-uns des aspects que j'ai moi-même tenté de souligner dans la position du Parlement.
The directive needs to spell out what a victim's rights are and what the procedures are for lodging a complaint, and these are some of the things that I myself have tried to highlight in Parliament's position.
Monsieur le Président, je pense que ce sont là quelques-uns des aspects les plus importants autour desquels nous poursuivrons les discussions au Parlement, à la commission du budget et lors des futurs débats sur le budget.
Mr President, I believe these are some of the most important aspects we shall be continuing to discuss in Parliament, in the Committee on Budgets and in future budget debates.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.