Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“sont l'un et l'autre” in English

6 examples
Ces livres sont l'un et l'autre publiés chez des éditeurs légaux, et ils sont bien entendu écrits en chinois.
Both books are published by legal publishing houses and, obviously, in Chinese.
La proposition de la Commission et ce rapport sont l'un et l'autre positifs, et ils représentent un pas important dans la bonne direction.
The Commission's proposal and this report represent an important step forwards.
Sur ce point, le Parlement européen et le Conseil se sont l'un et l'autre engagés à trouver une solution avant la clôture de la procédure budgétaire.
In this area, both the European Parliament and the Council have undertaken to find a solution before the close of the budget procedure.
Il est clair que les deux thèmes abordés sont l'un et l'autre particulièrement importants et qu'ils donneront à la Commission beaucoup de travail de suivi.
It is clear that both of the topics it had to tackle are extremely important and will demand a great deal of follow-up work on the part of the Commission.
Dans le domaine des stratégies d'aide au développement, l'Europe et les États-Unis sont l'un et l'autre engagés dans le nouveau partenariat mondial pour le développement.
In the realm of development assistance strategies, both Europe and the United States are committed to the new global partnership for development.
Je voudrais aussi féliciter l'ensemble de la commission des affaires sociales, d'une part pour ce rapport, d'autre part pour celui que nous avons adopté il y a environ un mois et qui traitait de la formation tout au long de la vie. Ces deux rapports sont l'un et l'autre très importants.
I would like to congratulate the whole of the Committee on Employment and Social Affairs, partly on this report and partly on the report which we adopted a few months ago concerning life-long learning Both of these reports are very important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.