Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“sont l'essence même” in English

6 examples
Et nous devrions nous en féliciter car ces différences sont l'essence même du débat qui nous occupe.
We should be celebrating them, because those differences are at the very core of the things that we talk about.
De bonnes relations de voisinage et une coopération économique régionale sont l’essence même de l’Union européenne.
Good neighbourly relations and regional economic cooperation are the very essence of the European Union.
D'après ce que je peux voir, ils divisent les régions qui sont décrites dans mon rapport, qui sont l'essence même des APE.
As far as I can see these are breaking up the very regions described in my report that are what EPAs are all about.
C’est donc aujourd’hui d’énergie politique que nous avons besoin pour mettre en route le moteur de nos performances, lesquelles sont l’essence même de nos emplois.
What, therefore, we now need is political energy for kick-starting the engine that drives our efforts – efforts that are the basis of our work.
Nous ne pensons pas que l'UE doive fixer les objectifs macro-économiques des États membres, ainsi que les moyens de les réaliser, car ils sont l'essence même de la démocratie.
We do not think the EU should be deciding macro-economic goals and instruments, which are the essence of democracy in the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.