Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“sont jamais arrivés” in English

4 examples
Au niveau économique, les projets régionaux et d'infrastructure ont connu une réduction drastique, car les fonds des États membres ne sont jamais arrivés et ceux de la Commission restent en suspens.
In terms of the economy, there has been a drastic reduction in regional and infrastructural projects because the funds never arrived from Member States and those from the Commission remain in standby.
Elles ont été chassées, elles ont été cueillies de manière inadmissible et elles ont ensuite péri d'étouffement, de soif et de dessèchement lors du transport, objets de prestige qui ne sont jamais arrivés à destination.
They have been hunted; they have been collected illegally and then transported in conditions where they suffocated, died of thirst or withered away - prestige objects which never made it to their destination.
Il a d'abord fallu ajourner l'octroi de la décharge étant donné certains problèmes au niveau de la communication des informations : des rapports ont été envoyés à de mauvaises personnes, énorme retard dans la délivrance du rapport, rapports qui ne sont jamais arrivés.
Discharge was postponed primarily because there were problems with the supply of information. Reports were sent to the wrong people, were seriously delayed or never arrived.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.