News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont irréprochables” in English
7 examplesNi le président Berisha ni son gouvernement ne sont irréprochables dans la situation actuelle.
Neither President Berisha nor his government are blameless in the existing situation.
Ce principe n'a de sens que si les décisions sont irréprochables d'un point de vue scientifique.
That principle only holds good if the decisions are scientifically irreproachable.
Je devrais pouvoir dire que l'intégrité et le bon jugement de ces commissaires sont irréprochables.
I would need to be able to say that these are all Commissioners whose integrity and good judgement are beyond reproach.
Fondamentalement, les normes élaborées par les trois organismes sont irréprochables. Des experts indépendants l'ont confirmé.
In principle, the standards drawn up by these organizations have no technical flaws, and this is ensured by the fact that they are checked by independent experts from outside these bodies.
Les principes sont fondés, les principes sont irréprochables, mais leur mise en uvre par les États membres laisse fortement à désirer.
We agree on the principles, they are sound, but the way in which the Member States deal with them is disgraceful by any standard.
C’est en réalité très simple, Monsieur le Commissaire: les chauffeurs qui ont passé une bonne nuit sont irréprochables au niveau de la sécurité sur les routes, tandis que les chauffeurs épuisés représentent un danger.
It is, actually, all very straightforward, Commissioner: drivers who have had a good night’s sleep are very good for safety on the roads, whilst exhausted drivers are a safety risk, or, to put it very simply, excessive tiredness is fatal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
