Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“sont intervenus depuis” in English

10 examples
Il doit être modernisé de manière à refléter les changements qui sont intervenus depuis lors et à y répondre.
It must be modernised to reflect the changes that have since taken place and must address those changes.
Cependant, un certain nombre de faits nouveaux sont intervenus depuis que la Commission a mis au point l'Agenda 2000.
However, there have been many changes since the Commission first devised Agenda 2000.
Deux autres arrêts sont intervenus depuis et, pourtant, les droits des professeurs en question ne sont toujours pas respectés.
There have been two further judgments since then and the rights of these lecturers have not yet been satisfied.
De nombreux changements positifs sont intervenus depuis lors, surtout depuis que la nouvelle Commission est entrée en fonction.
Many positive changes have taken place since that time, not least since the new Commission took over.
Je me contenterai de faire le point sur les éléments qui sont intervenus depuis la présentation de mon dernier rapport devant cette Assemblée.
I wish to confine my report to the developments that have taken place since my previous report to the House.
Monsieur le Président, vous me pardonnerez peut-être: il ne s'agit pas vraiment d'une motion de procédure, mais des événements qui sont intervenus depuis ce matin.
Mr President, perhaps you will forgive me. This is not strictly a point of order, but it concerns events that have occurred since the morning.
Je crois qu'un certains nombre de collègues qui sont intervenus depuis le début de cet après-midi ont bien mis en évidence, sur différents sujets, l'absolue nécessité pour la Commission européenne de passer aux actes.
I think that quite a number of those who have spoken this afternoon, on various subjects, have demonstrated the absolute necessity for the European Commission to take action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.