Les détails de l'accord sont indiqués dans le contrat.
The details of the agreement are indicated in the contract.
Les titres de ces actes législatifs sont indiqués dans le procès-verbal de la séance de ce jour.
The titles of those legislative acts can be found in the Minutes of today's sitting.
Les titres de ces actes législatifs sont indiqués dans le procès-verbal de la séance de ce jour.
The titles of these legislative acts will be published in the minutes of this sitting.
J'ajoute à l'intention de M. Fabre-Aubrespy que les résultats du vote par appel nominal sont indiqués dans le procès-verbal des débats en commission du règlement.
I would also say to Mr Fabre-Aubrespy that the result of the roll-call vote is given in the minutes of the Rules Committee meeting.