Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“sont incontestables” in English

19 examples
Ces avantages sont incontestables.
Therefore these are indisputable advantages.
Donc, les bienfaits sont incontestables.
So then, the benefits cannot be denied.
Les informations scientifiques sont incontestables.
The scientific information cannot be disputed.
Je vous avoue que cela m'a surpris, car les chiffres sont incontestables.
I am a little surprised by this, because the figures speak loud and clear.
En ce qui concerne la dénomination de vente, les progrès sont incontestables.
Clear progress has been made on the issue of sales names.
Madame la Présidente, les avantages que représente généralement le marché intérieur sont incontestables.
Mr President, the general benefits to be had from the internal market are beyond dispute.
Les améliorations dans ce domaine sont incontestables, grâce essentiellement au système intégré de gestion et de contrôle.
The improvement on that is unquestionable, thanks chiefly to operation of the Integrated Administration and Control System.
Les arguments économiques en faveur du changement sont incontestables: libérer le potentiel des femmes permettrait d''augmenter le PIB de 2 %.
Economic arguments to change are compelling: unlocking women's potential could contribute up to 2% of GDP.
Les possibilités de la biotechnologie sont incontestables et nous devons les exploiter, ainsi qu'utiliser notre responsabilité de législateurs dans ce domaine.
There is no dispute about the opportunities that biotechnology offers, and we must take advantage of them, and we must also be aware of our responsibilities as legislators in this field.
Les avantages en matière de coordination qu'apportent Eurocontrol et le réseau ATM, aux activités desquels la Finlande participe en partie, sont incontestables.
The benefits of coordination conferred by Eurocontrol and ATM, in whose work Finland also participates to some extent, are indisputable.
Monsieur le Président, les développements positifs relevés en Indonésie sont incontestables, ils justifient de nouvelles relations et une coopération effective avec ce pays.
Mr President, the positive developments that have been seen in Indonesia are unquestionable, to the extent that they suggest that a new relationship and effective cooperation with that country are in order.
Cette question transversale doit faire l'objet de discussions à un niveau multilatéral. En effet, elle touche les populations du monde entier et les effets multiplicateurs sont incontestables.
This cross-cutting issue must be discussed multilaterally as it affects people worldwide and the multiplying effects are indisputable.
Les avantages que présente la création d'une agence établie au niveau européen pour la sécurité aérienne, au lieu de 15 organes nationaux différents, sont incontestables. En effet, elle permet la mise en place de
The advantages of creating a European Aviation Safety Agency in place of 15 national agencies are undisputed:
En effet, une très grande partie de ces améliorations, qui sont incontestables, a été réalisée soit par le relèvement des recettes, des prélèvements obligatoires, soit par des coupures des dépenses un peu tous azimuts.
Most of these improvements, which are undeniable, have been achieved either by increasing revenue, by means of compulsory levies, or by cutting expenditure almost willy-nilly.
En premier lieu, il faut insister sur le rôle décisif que peut jouer le tourisme en faveur de la cohésion économique et sociale et, en particulier, de l'emploi, dans les régions en retard de développement, notamment les régions ultrapériphériques et insulaires, dont les atouts sont incontestables.
Firstly, emphasis should be given to the decisive role that tourism could play in favour of economic and social cohesion and especially employment in late-developing regions, namely the ultra-peripheral and insular regions, whose assets are indisputable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.