Les catholiques font état de harcèlements systématiques, tandis que des mosquées sont incendiées.
Catholics report systematic persecution, and mosques are burned down.
À certains endroits, les forêts sont incendiées, à d'autres elles sont anéanties ou tout simplement pillées.
In some places forests are set alight, in others they are obliterated or they are quite simply stolen.
M. Pirker, le racisme est notre problème, pas celui de ceux qui sont agressés et dont les maisons sont incendiées!
Mr Pirker, racism is our problem, not the problem of those who are attacked and whose homes are burned!
Malheureusement, j'ai également dû constater - et c'est sur ce point que le débat devrait se concentrer - que ce sont désormais les Serbes qui sont chassés à coups de pierres ; ils font l'objet de brimades, leurs maisons sont incendiées et on essaye de les expulser.
I can, unfortunately, also testify to what the debate here ought especially to be about, namely the fact that it is now the Serbs who are being persecuted by people who act with spite towards them, throw stones at them, burn their houses down and attempt to drive them from their homes.