News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont ignorés par” in English
5 examplesToutefois, ils sont ignorés par les dirigeants américains et britanniques occupés à envoyer des troupes en vue de préparer la guerre.
Yet they are ignored by American and British leaders who are busy sending troops in preparation for the war.
Les droits des Tchétchènes, parmi lesquels 200 000 personnes vivent directement dans le danger et la peur, sont ignorés par les Russes.
The rights of the Chechens, of whom 200 000 are living in direct danger and fear, are being ignored by the Russians.
Bien qu'inscrits dans le traité CE et la directive sur le détachement de travailleurs, ces droits sont ignorés par les États membres, et cette attitude affaiblit notre Communauté.
These rights are embodied in the EC Treaty and in the Posting of Workers Directive, but are being ignored by the Member States. Such behaviour undermines our Community.
Aujourd'hui, nous devons écouter la grande majorité des citoyens israéliens qui souhaitent l'adhésion d'Israël à l'UE et qui sont ignorés par les classes dirigeantes israéliennes et européennes.
Today, we must listen to the vast majority of Israeli citizens who seek the accession of Israel to the EU and are disregarded by the Israeli, and also European, ruling classes.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
