Nos quinze nations se sont fixé comme objectif de rendre la Force opérationnelle, je le rappelle, dès 2003.
Our fifteen nations have set themselves the target of making this Force operational, I repeat, by 2003.
S'agissant des rubriques 3 à 5, les délégations se sont fixé comme base pour la suite des négociations des marges à l'intérieur desquelles se situera le niveau effectif des plafonds annuels.
For Categories 3 to 5, as a basis for further negotiations, the delegations set ranges within which the final annual ceilings will lie.