Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont extraordinaires” in English

11 examples
Ces chiffres sont extraordinaires.
These figures are extraordinary.
Les perspectives de développement et de croissance sont extraordinaires.
There are tremendous opportunities here to develop and allow them to grow.
Les progrès enregistrés sur le chemin de l'adhésion sont extraordinaires.
We have already seen extraordinary progress along the road to accession.
En ce qui concerne la Lituanie, je ne vais bien entendu pas nier l’évidence: ses résultats économiques sont extraordinaires.
With regard to Lithuania, I am not going to deny the obvious, of course: its economic results are magnificent.
La recommandation et le rapport de M. Takkula sont extraordinaires, mais qu’apportent ces deux amendements que nous proposons?
The recommendation and report by Mr Takkula are astounding, but what does our proposal with the two amendments add?
Ces pouvoirs d'immunité sont extraordinaires et incomparables à ceux dont jouissent les autres forces de police au sein de l'UE.
These powers of immunity are extraordinary and not analogous to those enjoyed by any police force within the EU.
(EN) Outre les emplois mis en péril dans des entreprises ayant pignon sur rue, les conséquences de cette affaire sont extraordinaires.
Leaving aside the jobs which have been undermined in registered businesses, the health implications of this are extraordinary.
Les progrès accomplis au cours des cinquante dernières années sont extraordinaires quoique, en parallèle les coûts n’aient cessé d’augmenter.
Extraordinary progress has been made over the past 50 years.
Ils sont extraordinaires, et je pense qu'il convient de dire merci à tous ceux qui, sur le terrain, nous aident à mettre en pratique nos idées.
They are remarkable people, and I think we should say thank you to all those who, on the ground, are helping to put our ideas into practice.
En agissant dans le domaine de la culture, nous construisons directement l'âme européenne et ce, d'autant plus que les sous-programmes composant "Culture 2000" sont extraordinaires.
By taking action in the field of culture, we are directly contributing to the construction of a European soul, especially given the fact that the sub-programmes which make up "Culture 2000" are superb.
Nous devons examiner ce que nous avons accompli ces dix à douze dernières années; les résultats sont extraordinaires: de l’élargissement à la justice et aux affaires intérieures, la PESC et, bien sûr, la monnaie unique.
We need to take a look at what we have achieved over the past 10 to 12 years and the results are overwhelming – everything from enlargement to justice and home affairs, CFSP, and, of course, the single currency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.