Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont et seront toujours” in English

5 examples
La libre circulation des informations et la liberté d'expression sont et seront toujours les garantes de la protection des droits et des libertés.
The free movement of information and freedom of expression serve now to safeguard rights and freedoms and will always do so.
Les routes sont, et seront toujours, la pierre angulaire de notre industrie des transports ; elles nous permettent d'atteindre chaque recoin de nos pays respectifs et l'ensemble de notre continent.
Roads are, and always will be, the cornerstone of our transport industry, allowing us to reach every corner of our respective countries and the whole of our continent.
Le fossé se creuse de plus en plus au sein de la société capitaliste, ce qui aboutira inévitablement à une radicalisation des masses populaires qui sont et seront toujours les forces à l'origine de l'évolution sociale.
The galloping escalation in the divisions within capitalist society will inevitably result in further radicalisation of the grass-roots masses, who are and always will be the force behind social change.
Et nous pensons que l'apport d'un cadre concret dans lequel s'inscrira désormais le travail volontaire est un pas important pour les jeunes qui sont et seront toujours les premiers à s'y engager comme pour tous les autres.
And we think that the provision of a specific framework within which voluntary work will operate in the future is of great significance, both for the young people who will be the first to volunteer, and who always are the first, and for those who will be the recipients of the voluntary work.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.