News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont et doivent être” in English
8 examplesLes droits de l'homme sont et doivent être la priorité principale, mais ce n'est pas la seule.
Human rights are and must be the main priority, but they cannot be the only one.
Les droits de l'homme, qui comprennent également les droits des femmes, sont et doivent être universels et défendus en toute occasion.
Human rights, which include women's rights, are and need to be universal and defended in any context.
De hauts niveaux de compétences et d'expertise ainsi que l'économie de la connaissance sont, et doivent être, le fondement de la société européenne, maintenant et à l'avenir.
High levels of skills and expertise and the knowledgebased economy are, and must be, the foundation of European society now and in the future.
Je voudrais commencer par soutenir ce qu’a dit Mme Scheele: il est vrai que toutes les politiques gérées par l’Union sont, et doivent être, soumises aux principes de la durabilité.
I should like to start by agreeing with Mrs Scheele: it is true that all the policies dealt with by the Union are, and must be, subject to the principles of sustainability.
(PL) Madame la Présidente, les lignes directrices pour l'emploi sont et doivent être traitées comme un outil fondamental dans le processus de gouvernance économique, comme exprimé dans le concept du semestre européen.
(PL) Madam President, the Employment Guidelines are and should be treated as a fundamental tool in the process of economic governance as expressed in the concept of the European Semester.
Le Parlement doit par conséquent résister à la tentation de manifester la moindre velléité d’intervenir dans la manière dont les États membres, puisqu’ils sont et doivent être des démocraties, mènent à bien ce processus.
Parliament must therefore resist the temptation to show any intention to interfere in the way the Member States – given that they are, and must be, democracies – implement this process.
Nos priorités sont et doivent être la consolidation et le développement des accords internationaux de pêche, ainsi que l'amélioration des conditions de travail et de la sécurité dans le secteur, en plus de la conservation des ressources.
Our priorities are, and must be, to consolidate and increase international fishing agreements and to improve safety and working conditions within the sector and conserve resources.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
