Ces critères sont essentiellement au nombre de cinq.
These criteria essentially number five.
Les affaires à caractère institutionnel sur lesquelles se concentrera le Conseil sont essentiellement au nombre de deux : le débat sur l'avenir de l'Europe et la réforme du Conseil de ministres.
There are essentially two matters of an institutional nature, on which we shall focus: the debate on the future of Europe and the reform of the Council of Ministers.
Elles sont essentiellement au nombre de deux : il convient tout d' abord, sur le plan administratif, d' assumer les conséquences de la crise institutionnelle que nous avons connue l' hiver dernier.
There are essentially two of these. Firstly, administratively, it is necessary to deal with the consequences of the institutional crisis which we experienced last winter.